﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:04.400
Bonjour ! Bienvenue à la PersonalEffect Cross Media de XMPie. 

00:00:04.400 --> 00:00:10.500
Dans ce tutoriel, nous allons examiner comment utiliser Circle pour collaborer avec vos clients et collègues

00:00:10.500 --> 00:00:14.166
durant la planification de la campagne et la prestation des services.

00:00:14.166 --> 00:00:21.266
Lorsque vous êtes satisfait du plan de la campagne, enregistrez-la. 

00:00:21.266 --> 00:00:25.366
Une fois enregistrés, vous pouvez la partager avec d’autres personnes.

00:00:25.366 --> 00:00:31.166
Sur l’onglet File (Fichier), lorsque vous sélectionnez Share (Partager), vous pouvez enregistrer le schéma de flux de la campagne dans un fichier PNG,

00:00:31.166 --> 00:00:38.366
que vous pouvez envoyer par courriel ou utiliser dans une présentation PowerPoint.

00:00:38.366 --> 00:00:45.066
Vous pouvez copier le lien de ce projet Circle et l’ajouter à un courriel, un document Word ou un site intranet.

00:00:45.066 --> 00:00:52.966
Dans ce cas, la personne cliquant sur le lien doit avoir un compte à Circle et être autorisée à accéder au projet. 

00:00:52.966 --> 00:00:58.799
Alternativement, vous pouvez également inviter vos clients ou vos collègues à votre projet Circle.

00:00:58.800 --> 00:01:03.266
Lorsque vous invitez quelqu’un, vous pouvez contrôler le rôle qu’il aura, et par conséquent,

00:01:03.266 --> 00:01:07.966
s’il peut ou non modifier votre projet.

00:01:07.966 --> 00:01:13.066
Vous pouvez aussi modifier le message du courriel qui sera envoyé si nécessaire.

00:01:13.066 --> 00:01:20.866
Lorsque le client reçoit le courriel, il peut cliquer sur le lien pour accéder au projet. 

00:01:20.866 --> 00:01:36.899
Si c’est la première fois qu’une invitation à Circle a été envoyée à son adresse, il sera invité à entrer ses informations d’enregistrement.

00:01:36.900 --> 00:01:46.166
Une fois l’utilisateur connecté, il peut seulement utiliser l’onglet Review (Revue). Planning (Planification) et Building (Construction) n’ont pas été autorisés pour cet utilisateur.

00:01:46.166 --> 00:01:54.299
La fonctionnalité Comments (Commentaires) permet à tous les utilisateurs du projet de fournir leurs impressions sur les points de contact de la campagne.

00:01:54.300 --> 00:02:01.066
Lorsqu’un commentaire est ajouté, tout le monde dans le projet recevra un courriel de mise à jour.

00:02:01.066 --> 00:02:12.066
Vous pouvez activer ou désactiver les mises à jour par courriel en utilisant le lien My Profil (Mon Profil).

00:02:12.066 --> 00:02:19.199
Bien sûr, comme vous recevez les commentaires, vous pouvez continuer d’ajuster et de modifier le plan de campagne.

00:02:19.200 --> 00:02:22.633
L’utilisation de maquettes est une autre façon de collaborer. 

00:02:22.633 --> 00:02:28.066
Les maquettes vous permettent d’afficher un aperçu ou une maquette de conception de ce que vous planifiez.

00:02:28.066 --> 00:02:37.966
Des captures d’écran ou un croquis rapide peuvent vous aider à obtenir des impressions avant même de commencer à concevoir les fichiers proprement dits.

00:02:37.966 --> 00:02:46.366
Il est bien plus facile de travailler en équipe quand tout est au même endroit plutôt que d’avoir à passer au crible des anciens courriels et des notes de réunion.

