WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:02.500 Hola. Bienvenido a XMPie. 00:00:02.500 --> 00:00:07.166 El panel de uProduce es su ventana para ver lo que está sucediendo en el servidor. 00:00:07.166 --> 00:00:14.999 Este video presentará la interfaz de usuario del panel y explicará algunos términos y conceptos para ayudarlo a comenzar. 00:00:15.000 --> 00:00:21.066 Algunas funciones en el servidor también se pueden acceder desde uCreate Print e InDesign. 00:00:21.066 --> 00:00:25.866 Estas se describen en la sección Uso de la conectividad de uCreate Print. 00:00:25.866 --> 00:00:36.699 Accede al panel de uProduce con un navegador. Ingrese el nombre o dirección IP de su servidor uProduce y agregue xmpiedashboard al final. 00:00:36.700 --> 00:00:39.366 00:00:39.366 --> 00:00:46.066 Si aún no ha cambiado la contraseña predeterminada de su usuario admin, se le pedirá que lo haga. 00:00:46.066 --> 00:00:52.032 Volveré a los usuarios y permisos de usuario en un momento. Primero echemos un vistazo. 00:00:52.033 --> 00:00:56.966 Los botones en la parte superior le permiten acceder a diferentes partes del sistema. 00:00:56.966 --> 00:01:05.832 Las cuentas son como carpetas en su computadora. Se utilizan para agrupar diferentes campañas y controlar el acceso de usuarios. 00:01:05.833 --> 00:01:13.699 Por ejemplo, podría crear cuentas para cada uno de sus clientes y asignar diferentes usuarios del panel para acceder a cada cuenta. 00:01:13.700 --> 00:01:19.666 Restringiendo efectivamente a su personal para acceder solo a los documentos del cliente en los que están trabajando. 00:01:19.666 --> 00:01:27.032 Si solo trabaja internamente, otro ejemplo de cuentas podría ser tener una cuenta para cada departamento, 00:01:27.033 --> 00:01:34.066 y configurar usuarios de uProduce para acceder solo a la cuenta que contiene campañas y documentos para su departamento. 00:01:34.066 --> 00:01:37.966 Cómo crea y nombra las cuentas depende totalmente de usted. 00:01:37.966 --> 00:01:44.866 Lo principal es que se utilizan para controlar el acceso de usuarios, lo cual veremos más adelante al ver los permisos de usuario. 00:01:44.866 --> 00:01:52.899 Cada cuenta puede contener muchas campañas. Las campañas son como proyectos. Haré clic en esta para explicar más. 00:01:52.900 --> 00:01:58.700 Puede ver que estoy en la cuenta piece of cake, y en la campaña covers. 00:01:58.700 --> 00:02:01.633 Una campaña necesita un archivo de plan. 00:02:01.633 --> 00:02:09.599 El plan especifica la estructura de datos requerida y la lógica o reglas que se utilizarán para todos los documentos en la campaña. 00:02:09.600 --> 00:02:13.800 Si comenzó a trabajar en InDesign y guardó en el servidor, 00:02:13.800 --> 00:02:21.633 entonces la misma estructura de datos y objetos de contenido que configuró en el panel de Contenido Dinámico estarán aquí en el archivo de plan. 00:02:21.633 --> 00:02:30.066 Solo puede haber un archivo de plan en una campaña. Pero, como vio, puede haber muchos documentos que usan los mismos datos y lógica. 00:02:30.066 --> 00:02:36.132 Estos son documentos XLIM, pero para servidores PersonalEffect Pro donde está instalado InDesign Server, 00:02:36.133 --> 00:02:38.933 también pueden ser documentos de InDesign. 00:02:38.933 --> 00:02:44.266 Y para servidores Cross Media, también pueden ser documentos de correo electrónico o SMS. 00:02:44.266 --> 00:02:51.599 Es posible cargar múltiples fuentes de datos y seleccionar cuál usar al procesar un documento. 00:02:51.600 --> 00:02:57.833 Las fuentes y recursos utilizados por la campaña también se pueden cargar aquí. 00:02:57.833 --> 00:03:02.499 Puertos, Correo electrónico y Seguimiento solo se muestran para servidores Cross Media, 00:03:02.500 --> 00:03:07.666 y puede obtener más información sobre ellos en la capacitación de Circle y Cross Media. 00:03:07.666 --> 00:03:19.299 Una tarea común en el panel es procesar un documento. Puede hacer clic para crear prueba o vista previa, o para imprimir salida VDP completa. 00:03:19.300 --> 00:03:24.466 Puede seleccionar la fuente de datos a usar, y establecer el rango de impresión, y formato de salida, 00:03:24.466 --> 00:03:31.832 y una gran cantidad de otras opciones. Mucho más de lo que tiene disponible en el escritorio con uCreate Print. 00:03:31.833 --> 00:03:37.299 Todos los trabajos de producción ejecutados por el servidor se listarán en el centro de trabajos. 00:03:37.300 --> 00:03:43.466 Puede hacer clic en un trabajo para ver todas las configuraciones de producción e información sobre el trabajo aquí. 00:03:43.466 --> 00:03:47.166 00:03:47.166 --> 00:03:52.066 Hacer clic en el icono de marca verde descargará la salida. 00:03:52.066 --> 00:03:59.732 El botón de campaña lo llevará de regreso a la última campaña en la que estaba trabajando. En mi caso, la campaña Covers. 00:03:59.733 --> 00:04:06.899 El centro de carpetas calientes es como el centro de trabajos para trabajos enviados al colocar un archivo de datos en una carpeta caliente. 00:04:06.900 --> 00:04:12.766 La función de carpeta caliente es un extra opcional y puede obtener más información al respecto aquí. 00:04:12.766 --> 00:04:18.232 El botón Balance permite a los administradores monitorear el uso de unidades de producción. 00:04:18.233 --> 00:04:23.366 El servidor uProduce está disponible ya sea con una licencia de producción ilimitada, 00:04:23.366 --> 00:04:31.632 o con una cantidad de unidades de producción que disminuyen según el uso del servidor y expiran después de 12 meses. 00:04:31.633 --> 00:04:39.366 Las herramientas de monitoreo verifican el estado del servidor y muestran una bandera de advertencia si hay un problema en el servidor. 00:04:39.366 --> 00:04:44.232 Y ahora llegamos a configuración donde puedo discutir los permisos de usuario. 00:04:44.233 --> 00:04:52.366 Hay tres tipos de usuarios de uProduce. Administradores del sistema, Administradores y usuarios regulares. 00:04:52.366 --> 00:05:01.366 Los usuarios con permiso de administrador del sistema pueden ver y editar todas las configuraciones del sistema, y acceder a todas las cuentas y campañas. 00:05:01.366 --> 00:05:07.466 Los usuarios administradores no pueden acceder a configuraciones que impactan la configuración del servidor. 00:05:07.466 --> 00:05:13.766 Pero aún pueden crear y administrar usuarios, y acceder a todas las cuentas y campañas. 00:05:13.766 --> 00:05:21.599 Los usuarios regulares están restringidos a cuentas específicas y no tienen marcada una de las opciones de administrador. 00:05:21.600 --> 00:05:27.400 Puede ver que solo las dos cuentas seleccionadas son visibles cuando inicio sesión como este usuario. 00:05:27.400 --> 00:05:35.200 Y las únicas configuraciones a las que tengo acceso son las que personalizan la visualización del panel para adaptarse a mi preferencia personal. 00:05:35.200 --> 00:05:41.533 Por supuesto, hay mucha más funcionalidad aquí en el panel de la que puedo cubrir en un resumen rápido. 00:05:41.533 --> 00:05:46.533 Los siguientes videos en este curso entrarán en más detalle sobre características específicas, 00:05:46.533 --> 00:05:50.566 y también puede consultar la guía del usuario haciendo clic en el enlace de ayuda.